Kate is the name of KDE's text editor, but it is also the name of a karaoke library and tool. Might this be an opportunity to rename the karaoke program to avoid confusion? Perhaps something like katekaraoke or kate-karaoke.