[packman] rtorrent xmlrpc outdated

[Andrew Stadtler]

The xmlrpc version you are using for your rtorrent build is outdated and
while it may sort of work sometimes the missing commands will cause rtorrent
to segfault when using an xmlrpc client.